كاموران بينار تحتجز ابن أخيها بمكب نفايات
ترجمة ميار الحريري
ترجمة من التركية إلى العربية
احتجزت كاموران بينار أبن أخيها البالغ من العمر 9 سنوات في منزل قديم كانت قد استأجرته في بورصة ليكون مكب نفايات.
قامت فرق البلدية بتنظيف المنطقة وإخلاء بعض المنازل، وأثناء ذلك وصلت الفرق إلى منزل كاموران الذي يقع في حي ساكاريا، و وجدت ورقة تم لصقها على الخزانة المجاورة لباب مدخل المنزل مكتوب عليها “لا تحاول دخول المنزل ، وإلا ستتعرض للمسائلة القانونية بتهمة التعدي على ممتلكات الغير”.
أدركت فرق بلدية نيلوفر أن باب المنزل مغلقًا أثناء بدء أعمال التنظيف، ولكنهم حاولوا فتحه.
وجدوا عمال النظافة بعد فتحهم باب المنزل الطفل جيم محمد ابن شقيق كاموران بينار البالغ من العمر 9 سنوات ، ملقى أرضاً فاقدًا للوعي في غرفة مليئة بالقمامة.
أخبر عمال النظافة الشرطة وعلى الفور جاءت الشرطة وعربات الإسعاف إلى البيت المهجور.
ُنُقِل الطفل بسيارة إسعاف إلى المستشفى بعد التدخل الأول للفريق الطبي الذي وصل إلى مكان الحادث و من ثم نُقل الطفل تحت الحماية من قبل فرق المديرية الإقليمية للأسرة والخدمات الاجتماعية بعد علاجه في المستشفى.
أظهرت التحريات أن الطفل كان محبوسا في الغرفة في تلك الحالة المزرية منذ 4 أشهر.
زعمت عمة الطفل في إفادتها في مركز الشرطة أنها كانت تعتني بإبن أخيها منذ أن كان عمره 18 شهرا وفجاءه أرادت أمه أن تجعله يعيش معها، وافق الطفل و لم يسمع كلام عمته ولم يقبل العيش معها، واراد الذهاب إلى والدته فاحتجزته في ذلك البيت مع النفايات خوفا منها أن يتركها.
