مُعجَم لَهجَات العرَبية
حرف الراء
بقلم: عزت أباظة
معجم لهجات العربية حرف الراء
الراء هو الحرف العاشر من حروف الهجاء العربية. وتساوي قيمته ٢٠٠ في حساب الجمل.
يحتاج نطق الراء إلى ترديد اللسان أعلى الفم. وهو حرف قوي فيه جهر، وانحراف، وترقيق، وتفخيم.
– فِي اللغة العبرية تنطق الراء (رش)، وفي أوروبا هناك أكثر من راء مختلفة، فمثلا:
-في النمسا ومقاطعة بافاريا الألمانية، هناك راء خفيفة.
-وفي وسط أوروبا راء مختلفة، يتم فيها ترديد أقصى اللسان مع أقصى الحلق. وقد سماها ابن سينا (الراء الغينية)، ويقول عنها ابن سينا: (والراء الغينية أشبه الأشياء بقدر تفور بالغليان).
-وفِي شمال ألمانيا تزداد الراء الغينية حِدة وظهورًا.
-وفي فرنسا يتم نطق الراء وفيها خاء، فتخرج ( ميرسي) (ميخسي).
– أما في القرآن الكريم، فقد ذكرت الراء(١١٧٩٣)، وهو حرف يرقق ويفخم بحسب ما جاوره من حروف.
والراء من الحروف التي يكثر فيها اللثغ،
فهناك من ينطقها (غاء، أو واء، أو ياء، أو ظاء )
يقول الجاحظ: إن أخف تلك اللهجات وألطفها، هو نطق الراء غين.
كان (واصل بن عطاء) من معاصري الجاحظ، وزميله في مذهب الاعتزال. وقد كان ألثغًا في الراء أفحش ما تكون اللثغة. وكان من متكلمي المعتزلة وشيوخها. فأخذ عهدًا على نفسه ألا ينطق أبدًا بالراء في خطبِه وكلامه. وقد التزم بعهده حتى وفاته، ويا له من أمر صعب!.
في كتب الروحانيات وأسرار الحروف وجدت كلامًا كثيرًا عن الراء، أغلبه دجل وشعوذة، وكلام تخاريف. لكن يمكن أن نقول: إن الراء يتبع كوكب المشتري، وأنه حرف مزاجي، هوائي، متقلب.
